Sites des composantes ou serv > Dpt philosophie > Enseignants
BALIBAR, Etienne
Professeur émérite
Domaines de spécialité
né le 23 avril 1942 à Avallon (Yonne), France
Titre et grades universitaires
- 1958 : Baccalauréat de l'Enseignement Secondaire (section Mathématiques Elémentaires)
- 1960 - 1965 : Elève à l'Ecole Normale Supérieure (rue d'Ulm), Paris
- 1962 : Licence de Philosophie (Sorbonne)
- 1963 : Diplôme d'Etudes Supérieures, sous la direction du Prof. Georges Canguilhem (Sorbonne)
- 1964 : Agrégation de philosophie
- 1987 : Docteur en philosophie (cum laude), Katholieke Universiteit Nijmegen (Pays-Bas) (titre de la thèse sur travaux : "La contradiction infinie : éléments d'une philosophie dans l'histoire").
- 1993 : Habilitation à diriger des recherches (Université de Paris I)
- 2005 : Doctorat Honoris Causa de l'Université Aristote de Thessalonique (Grèce)
Emplois et positions
- 1965 - 1967 : Assistant à l'Université d'Alger (Algérie) (Volontaire Coopération)
- 1967 - 1969 : Professeur au lycée de Savigny sur Orge (classe de lettres supérieures).
- 1969 - 1976 : Assistant, puis Maître-Assistant à l'Université de Paris-I (UFR de Philosophie, 17 rue de la Sorbonne, 75005 Paris)
- 1976 - 1977 : Wetenschappelijk Hoofdmedewerker, Faculteit der Rechtsgeleerdheid, Rijksuniversiteit te Leiden (Nederland).
- 1977 - 1994 : Maître-Assistant, puis Maître de Conférences à l'Université de Paris-I
- 1994 - 2002 : Professeur (Philosophie politique et morale) à l'Université de Paris-X Nanterre (200, avenue de la République, 92001 Nanterre) (émérite à partir de 2002)
- 2000 - : Distinguished Professor of Humanities (Department of French and Italian, Department of English and Comparative Literature), University of California, Irvine
Autre fonctions et responsabilités
- Directeur de la collection "Pratiques Théoriques", Presses Universitaires de France (en collaboration avec Dominique Lecourt) (1981-2004)
- Senior Fellow, School of Criticism and Theory at Cornell University, USA
- Membre du Comité de rédaction, revue Transeuropéennes, Paris
- Advisory Board, The Journal of Political Philosophy, Canberra, Australia
Missions
- 1979 : Séminaire, Division de Estudios Superiores (Economia), Universidad Nacional Autonoma de Mexico
- 1982 : Indian Council for Social Scientific Research (New Delhi et Calcutta)
- 1985 : co-organisateur (avec I. Wallerstein, Fernand Braudel Center, New York), séminaire "Racisme et Ethnicité", Maison des Sciences de l'Homme, Paris.
- 1986 : co-organisateur (avec I. Wallerstein), séminaire "Nation et nationalisme", M.S.H., Paris.
- 1987 : co-organisateur (avec I. Wallerstein), séminaire "Les classes", M.S.H., Paris.
- 1987 - 1988 : Chargé de Conférence complémentaire, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (intitulé : Recherches sur le nationalisme).
- 1989 : Scuola Superiore di Studi Storici, Repubblica di San Marino (séminaire sur "Il modello del cittadino virtuoso : origini antichi e sviluppi moderni", Dottorato di ricerca in scienze storiche).
- 1989 : U.N.E.S.C.O., Division de la Philosophie et des Sciences Humaines : direction du séminaire international "Culture et Identité" (14 - 15 décembre, Maison de l'Unesco, Paris).
- 1990 : Istituto di Filosofia, Università degli Studi, Urbino (Italie) : mission d'enseignement d'un mois, subventionnée par le Programme ERASMUS.
- 1990 : co-organisateur (avec I. Wallerstein), séminaire "Les trois idéologies", M.S.H., Paris.
- 1992 : co-organisateur (avec I. Wallerstein), séminaire "Les trois idéologies, II", M.S.H., Paris.
- 1992-1993 : Fellow in Residence, The Netherlands Institute for Advanced Study in the Humanities and the Social Sciences, Wassenaar, Nederland
- 1994 : mission organisée par les Services Culturels de l'Ambassade de France aux Etats-Unis (Conférences aux Universités Tulane (New Orleans), Rice (Houston), New York University, Harvard (Cambridge Mass.)
- 1994 : co-direction, Colloque "Violence et politique", Decades internationales de Cerisy-la-Salle
- 1995-1996: Conférences, cycle "La philosophie française contemporaine", The Van Leer Jerusalem Institute et Université de Tel Aviv (Département de philosophie), Mission du Ministère des Affaires Etrangères français en Israël
- 1996: Séminaire à l'Université Cornell, Etats-Unis (The Society for the Humanities) (avril): "Concepts of Historicity: from Hegel to Althusser and Beyond"
- 1996: The René Wellek Library Lectures, University of California, Irvine, Etats-Unis: "On Politics and History: The Issue of Extreme Violence and the Problem of Civility"
- 1997: Séminaire et conférence, Documenta X, Exposition internationale d'art contemporain, Kassel
- 1997: Co-organisation (avec U. Bielefeld, C. Colliot-Thélène, H. Gerstenberger), Séminaire Politik in der Globalisierung, Globalisierung der Politik, Hamburger Institut für Sozialforschung
- 1999: Séminaire "Citizenship Revisited" (janvier-mars), Emphasis in Critical Theory, University of California, Irvine, Etats-Unis
- 1999: Séminaire "L'invention européenne de la conscience et l'individualité moderne", Fondazione Collegio San Carlo di Modena (Italie), du 19 au 24 avril
- 1999 : colloque de Cerisy La propriété (coordination par E. Balibar, Robert Castel, Catherine Colliot-Thélène, Bertrand Ogilvie)
- 2000 : Séminaire « L'Europa difficile » (Programme SOCRATES, Union Européenne), Istituto per gli Studi Filosofici, Naples (Italie), 30 janvier-4 février
- 2000 : « Europe difficile : les chantiers de la démocratie » (Conférence de clôture, IVe Congrès de l'Association des Professeurs de Philosophie du Portugal, Université de Coimbra)
- 2000 : « Possessive Individualism Reversed », School of Criticism and Theory, July 16-29, Cornell University
- 2001 : La question du sujet dans le structuralisme français, Séminaire, Centro Franco-Argentino de Altos Estudios, Universidad de Buenos Aires, 1er au 20 octobre
- 2002 : Europe : Vanishing Mediator, George Mosse-Lecture, Humboldt Universität Berlin, November 21
- 2003 : Racism Yesterday, Today, and Tomorrow, School of Criticism and Theory, 6 Weeks Seminar, June 16-July 25, Cornell University
- 2003 : L'avenir des racismes, Séminaire, Centro Franco-Argentino de Altos Estudios, Universidad de Buenos Aires, 29 septembre au 18 octobre
Travaux et publications
A. Ouvrages publiés
1. 1965 : Lire le Capital (en collaboration avec L. Althusser, P. Macherey, J. Rancière, R. Establet), Editions François Maspéro, Paris (2ème édition augmentée, 1968) (3ème édition, P.U.F. Collection "Quadrige", 1996) . (traduit en Angleterre et U.S.A., Allemagne, Italie, Espagne et Mexique, Portugal, Japon, Grèce) (English translation: Reading Capital, New Left Books, 1970)
2. 1974 : Cinq Etudes du Matérialisme Historique, F. Maspéro, Paris. (traduit en Italie, Espagne, Portugal et Brésil, Japon)
3. 1976 : Sur la dictature du prolétariat, F. Maspéro, Paris. (traduit en Angleterre, Allemagne, Italie, Espagne, Portugal, Japon, Grèce, Iran) (Engl. transl. On the Dictatorship of the Proletariat, New Left Books, 1977)
4. 1979 : Ouvrons la fenêtre, camarades! (en coll. avec G. Bois, G. Labica, J.P. Lefebvre), F. Maspéro, Paris
5. 1979 : Marx et sa critique de la politique (en collaboration avec C. Luporini et A. Tosel), F. Maspéro, Paris.
6. 1985 : Spinoza et la politique, P.U.F., Paris (trad. en arabe, grec, anglais) (Engl. transl. Spinoza and Politics, Verso,1998)
7. 1988 : Race, Nation, Classe (en collaboration avec I. Wallerstein), Editions La Découverte, Paris (2e édition 1997). (traduit en Italie, Espagne, Allemagne, Angleterre/Etats-Unis, Grèce, Turquie, Suède) (Engl. transl. Race, Nation, Class, Verso 1991; extracts are reproduced in Oxford Reader - Ethnicity, ed. Anthony D. Smith and John Hutchinson, and The Ethnicity Reader. Nationalism, Multiculturalism, and Migration, ed. Montserrat Guibernau and John Rex)
7. 1989 : Sterke Posities in de Politieke Filosofie (en collaboration avec G. Lock et H. van Gunsteren), Stenfert Kroese B.V., Leiden/Antwerpen.
8. 1991 : Ecrits pour Althusser, Editions La Découverte, Paris.
(traduit en Italien, allemand, turc)
9. 1992 : Les frontières de la démocratie, La Découverte, Paris. (traduit en Italie, Allemagne, Chili)
10. 1993 : La philosophie de Marx, collection "Repères", Editions La Découverte, Paris (traduit en japonais, italien, anglais, brésilien, grec) (Engl. transl. The Philosophy of Marx, Verso 1995) (2e édition corrigée, 2001)
11. 1994 : Masses, classes, ideas. Studies in politics and philosophy, Routledge, New York.
12. 1994 : Lieux et noms de la vérité, Editions de l'Aube, La Tour d'Aigues
13. 1997 : La crainte des masses. Politique et philosophie avant et après Marx, Editions Galilée, Paris (trad. ital. Edizioni Mimesis Eterotopia, Milano 2001)
14. 1998 : Droit de cité. Culture et politique en démocratie, Editions de l'Aube (réédition augmentée 2002 Presses Universitaires de France, Collection Quadrige)
15. 1998 : Identité et différence. Le chapitre II, xxvii de l'Essay concerning Human Understanding de Locke. L'invention de la conscience, Editions du Seuil (traduction, introduction et commentaire)
16. 1999 : Sans-papiers: l'archaïsme fatal (avec J. Costa-Lascoux, M. Chemillier-Gendreau, E. Terray), Editions La Découverte
17. 2001 : Nous, citoyens d'Europe ? Les frontières, l'Etat, le peuple, Editions La Découverte
18. 2002 : Spinoza : Il transindividuale, Edizioni Ghibli, Milano
19. 2002 : Politics and the Other Scene, Verso, London and New York
20. 2003 : L'Europe, l'Amérique, la Guerre. Réflexions sur la médiation européenne, Editions La Découverte, Paris
21. 2003 : We, The People of Europe ? Reflections on Transnational Citizenship, Princeton University Press (Adaptation de Nous, Citoyens d'Europe?)
22. 2005 : Europe, Constitution, Frontière, Editions du Passant, Bordeaux
A / 2. A paraître :
23. Demokratische Staasbürgerschaft oder Volkssouveränität, Cahiers du Centre Marc-Bloch, Berlin
24. Extreme Violence and the Problem of Civility (The Wellek Library Lectures 1996), Columbia University Press, forthcoming
A / 3. En préparation :
25. Citoyen Sujet, Essais d'anthropologie philosophique, P.U.F., Paris.
26. French Philosophy after 1945 (anthology and introductory essay) (en coll. avec John Rajchman), The New Press, New York
B. Direction et coordination de publications collectives
1. Laïc, laïque, laïcité, N°27, juin 1991, Mots - Les langages du politique (Presses de la Fondation nationale des sciences politiques, Paris) (n° coordonné par E. Balibar, S. Bonnafous, P. Fiala).
2. Conservatisme, libéralisme, socialisme, Dossier, Genèses. Sciences sociales et histoire, octobre 1992, Editions Belin, Paris (direction et présentation: E. Balibar, I. Wallerstein)
3. Georges Canguilhem, philosophe, historien des sciences (en coll. avec M. Fichant, F. Duroux, D. Lecourt, J. Roubaud, M. Cardot), Editions Albin Michel 1993
4. Spinoza's Psychology and Social Psychology, Studia Spinozana, N°8, 1994, sous la direction de E. Balibar, Lee C. Rice, M. Walther
5. Freiheit und Notwendigkeit. Ethische und politische Aspekte bei Spinoza und in der Geschichte des (Anti-)Spinozismus, Königshausen und Neumann, Würzburg, 1994 (Co-édition avec Helmut Seidel et Manfred Walther)
6. Violence et politique (Colloque de Cerisy, coordination en collaboration avec Bertrand Ogilvie), N° spécial de la revue Lignes, n°25, mai 1995, Editions Hazan.
7. Marx démocrate. Le Manuscrit de 1843, Actes de la Journée d'Etudes de l'ENS, Janvier 2000, sous la direction de Etienne BALIBAR et Gérard RAULET, PUF, collection Actuel Marx Confrontations, 2001.
8. L'Europe en partage : coordination du n° spécial de la revue Lignes, Paris, février 2004, en coédition avec la revue Transeuropéennes, en collaboration avec Ghislaine Glasson-Deschaumes
9. Racismes, coordination du numéro spécial de la revue Actuel Marx, automne 2005, Paris (à paraître)
C. Préfaces d'ouvrages
1. 1974 : "Sur la littérature comme forme idéologique" (en coll. avec P. Macherey), présentation pour R. Balibar, Les Français Fictifs, Hachette Littérature, Paris; également publié dans Littérature, n_ 13, Larousse, Paris
2. 1982 : Préface à MACHIAVEL, Le Prince, présentation et commentaires par P. Dupouey, Editions Fernand Nathan
3. 1996 : "Avant-Propos pour la réédition de 1996", in Louis ALTHUSSER, Pour Marx, Editions La Découverte
4. 1999 : Préface, in La psychologie des peuples et ses dérives, coordonné par Michel Kail et Geneviève Vermès, Centre National de Documentation Pédagogique
5. 2002 : « Le Hobbes de Schmitt, le Schmitt de Hobbes », préface à Carl Schmitt, Le Léviathan dans la doctrine de l'Etat de Hobbes, Editions du Seuil
D. Articles et communications
(non repris dans un des ouvrages précédemment parus) :
1. 1967 : "La science du Capital", in Le Centenaire du Capital, Décades de Cerisy-la-Salle, Mouton éd., Paris - La Haye
2. 1968 - 1971 : Articles "Déterminisme", "Engels", "Formalisme et formalisation", "Marx et marxisme", ENCYCLOPAEDIA UNIVERSALIS, Paris
3. 1977 : "Socialisme : 1948 - 1917", in H. van Gunsteren & G. Lock, Politieke Theorieën, Samson, Alphen aan den Rijn, Nederland
4. 1977 : "A nouveau sur la contradiction", in Sur la dialectique, ouvr. collectif, C.E.R.M. - Editions sociales, Paris (traduit en Grèce)
5. 1979 : "Le matérialisme historique et l'Etat", cours à l'Université Nationale Autonome de Mexico, publié dans Investigacion Economica, 1981.
6. 1981 : "Marx le Joker -- ou le Tiers inclus", in Rejouer le politique, ouvr. collectif, Editions Galilée, Paris
7. 1981 : "Après l'autre Mai", in La Gauche, le Pouvoir, le Socialisme, Hommage à Nicos Poulantzas, P.U.F., Paris 1983 (trad. ital. in "L'altro Maggio francese -- Contraddizioni e prospettive delle sinistre al governo della V Republica", Metamorfosi, n°5, Franco Angeli Editore, Milano)
8. 1982 : "Longue marche pour la paix", in E.P. Thompson et al., L'exterminisme -- Armement nucléaire et pacifisme, P.U.F. (version anglaise dans Exterminism and the New Cold War, Verso and New Left Books)
9. 1983 : articles "Appareil", "Bakouninisme", "Classes", "Critique de l'économie politique", "Contre-révolution", "Dictature du prolétariat", "Droit de tendances", "Lutte de classes", "Pouvoir", in DICTIONNAIRE CRITIQUE DU MARXISME, sous la dir. de G. Labica et G. Bensussan, P.U.F.
10. 1983 : "Sur le concept de la division du travail manuel et intellectuel", in J. Belkhir et al., L'intellectuel, l'intelligentsia et les manuels, Anthropos, Paris
11. 1985 : "Jus, Pactum, Lex : sur la constitution du sujet dans le Traité Théologico-politique", in Studia Spinozana, n°1 (1985), Walther & Walther, Hannover
12. 1986 : "Mao : critica interna dello stalinismo?" in Mao Zedong dalla politica alla storia (a cura di E. Collotti Pischel, E. Giancotti, A. Natoli), Actes du colloque d'Urbino, 18 - 21 nov. 1986, Editori Riuniti, Roma 1988
13. 1988 : "Le moment philosophique déterminé par la guerre dans la politique : Lénine 1914 - 1916", in Les Philosophes et la guerre de 14 (Actes du Colloque de Vincennes, 1985), Presses Universitaires de Vincennes, Saint-Denis.
14. 1989 : "Citoyen Sujet -- Réponse à la question de J.L. Nancy : Qui vient après le sujet?", Cahiers Confrontation, n° 20 (engl. transl. "Citizen Subject", in E. Cavada, P. Connor, J.L. Nancy, Who Comes after the Subject ?, Routledge 1991)
15. 1989 : "Cultura e identità" (trad. italienne du rapport introductif aux Journées des 14 et 15 déc. 1989 organisées par la Division de philosophie et des Sciences Humaines de l'UNESCO, Paris), in Problemi del Socialismo, 1989 n°3, Franco Angeli, Milano. (version française complète in NAQD, n°2, Alger; extraits dans Quaderni, N°22, Hiver 1994) (trad. angl. dans J. Rajchman, ed., The Identity in Question, Routledge, 1995)
16. 1989 : "La proposition de l'égaliberté", Les Conférences du Perroquet, n°22, Paris novembre 1989
17. 1990 : "Les apories de la "transition" et les contradictions de Marx", Sociologie et sociétés (Université de Montréal), volume XXII, n_ 1, avril 1990.
18. 1991 : "Réponse à Natalia Avtonomova (Lacan avec Kant : l'idée du symbolisme)", in Lacan avec les philosophes (Actes du Colloque du Collège international de philosophie), Albin Michel
19. 1991 : "Crime privé, folie publique", in Le Citoyen fou, ouvr. coll. coordonné par N. Robatel, Nouvelle Encyclopédie Diderot, P.U.F.
20. 1991 : "Une philosophie du droit à la ville?", in Loi d'orientation pour la ville, Séminaire chercheurs-décideurs, Ministère de l'Equipement, des Transports et du Logement, Recherches n_ 20
21. 1991 : "Race, nation, and class", in Maxim Silverman (ed.), Race, Discourse and Power in France, Research in Ethic Relations Seires, Avebury, Aldershot (England)
22. 1992 : "Ego sum, ego existo : Descartes au point d'hérésie", Communication à la Société française de philosophie, 22 février 1992 (Bulletin de la Société Française de Philosophie, 86e année, n°3, juillet-septembre 1992).
23. 1992 : "Gramsci, Marx et le rapport social", in Modernité de Gramsci ? (Actes du Colloque de Besançon, novembre 1989), sous la direction d'André Tosel, Istituto Gramsci et Université de Besançon, Annales littéraires de l'Université de Besançon n°481 (Diffusion Les Belles Lettres)
24. 1992 : "Le socialisme et les catégories politiques de la modernité", in L'idée du socialisme a-t-elle un avenir ?, Sous la direction de J. Bidet et J. Texier, collection Actuel Marx Confrontation, P.U.F. (Actes du colloque, Sorbonne 6-8 juin 1991)
25. 1992 : "Le mot race n'est pas "de trop" dans la Constitution française", in "Sans distinction de ... race", Actes du Colloque de l'Université de Paris XII, Mots - Les langages du politique, N°33, décembre 1992
26. 1993 : "Gibt es einen "Europäischen Rassismus"? Elemente einer Analyse und einer Handlungsorientierung", in Schwierige Fremdheit. Über Integration und Ausgrenzung in Einwanderungsländern, Hrg. von Friedrich Balke, Rebekka Habermas, Patrizia Nanz, Peter Sillem, Frankfurt a. M. : Fischer Taschenbuch Verlag
27. 1993 : "L'objet d'Althusser", in Politique et philosophie dans l'oeuvre de Louis Althusser, sous la direction de Sylvain Lazarus, (Actes du Colloque de l'Université de Paris VIII - Saint Denis, 29 et 30 mars 1991), Presses Universitaires de France (trad. allemande in E. Balibar, Für Althusser, Dekaton Verlag, Mainz, 1994; trad. angl. dans Social Text, 39, Summer 1994).
28. 1994 : "Le monde a-t-il changé?", in Le nouveau système du monde, sous la direction de Jacques Bidet et Jacques Texier (Actes du Colloque International, 29 - 30 mai 1992), Actuel Marx / Presses Universitaires de France (engl. transl. in Marxism in the Postmodern Age. Confronting the New World Order, ed. by Antonio Callari, Stephen Cullenberg, and Carole Biewener, The Guilford Press, New York - London, 1995)
29. 1994 : "Violence et politique. Quelques questions", dans Le passage des frontières (autour de l'oeuvre de Jacques Derrida), sous la direction de M.-L. Mallet (Travaux de la Décade de Cerisy-la-Salle, juillet 1992), Editions Galilée (trad. allemande: Gewalt und Politik. Einige Fragen, in Volker Caysa und Klaus-Dieter Eichler (Hsg), Praxis - Vernunft - Gesellschaft. Auf der Suche nach einer anderen Vernunft, Beltz Athenäum Verlag, Weinheim, 1994)
30. 1994 : "L'explosion des nationalismes en Europe. Hypothèses d'analyse et questions de méthode", Rapport pour la DRET, Ecole Normale Supérieure (Institut d'Etudes et de Prospective), Multicopié.
31. 1994 : "Man and Citizen: Who's Who?", The Journal of Political Philosophy, Volume 2, Number 2, 1994, pp. 99-114
32. 1994 : "Subjection and Subjectivation", dans Supposing the Subject, ed. by Joan Copjec, Verso, London and New York (texte français dans "Sujet et citoyenneté. Maghreb/Europe", Cahiers Intersignes, n° 8-9, automne 1994).
33. 1994 : Strukturale Kausalität, Überdetermination und Antagonismus, in Henning Böke, Jens Christian Müller, Sebastian Reinfeldt (Hg.), Denkprozesse nach Althusser, Argument-Verlag
34. 1994 : Quel universalisme aujourd'hui? (Conférence du 3 décembre 1993), Cercle Gramsci, Limoges
35. 1995 : "La violence des intellectuels", in Violence et politique, Actes du Colloque de Cerisy (1994), sous la direction de E. Balibar et B. Ogilvie, Lignes n°25, mai 1995
36. 1995 : "Ambiguous Universality", Difference. A Journal of Feminist Cultural Studies, vol. 7, n°1
37. 1995 : "Individualité et transindividualité: "Qu'est-ce que l'homme?" au XVIIe siècle", in G. M. Cazzaniga - Y. Ch. Zarka (éd.), L'individu dans la pensée moderne. XVIe - XVIIIe siècles, Actes des colloques de Paris et de Pise, Edizioni ETS, Pisa
38. 1995 : The Infinite Contradiction, in Yale French Studies, N° 88, Depositions: Althusser, Balibar, Macherey, and the Labor of Reading, ed. by J. Lezra
39. 1996 : Murs contre murs (Impressions de Saint-Maur), in Lignes n°27, février 1996 ("Les Ambassadeurs: Art et pensée en prison") [extrait de : "Passion profane", Eléments de synthèse et d'évaluation du dispositif des Musiques de la Boulangère (Nicolas Frize) à la Maison Centrale de Saint Maur (Fondation de France, Programme Art et Société), 1992]
40. 1996 : "Racisme et anti-racisme", Courrier de l'UNESCO, Mars 1996
41. 1996 : What Is 'Man' in Seventeenth-Century Philosophy? Subject, Individual, Citizen, in The Individual in political Theory and Practice, Edited by Janet Coleman, European Science Foundation/Oxford University Press (Clarendon Press) (version française: "Sujet, individu, citoyen. Qu'est-ce que "l'homme" au XVIIe siècle?", in L'individu dans la théorie politique et dans la pratique, sous la direction de Janet Coleman, P.U.F., "Les origines de l'Etat moderne en Europe", 1996)
42. 1996 : Spinoza: from individuality to transindividuality, Mededelingen vanwege het Spinozahuis 71, Eburon Delft; trad; fr. "Individualité et transindividualité chez Spinoza", in Architectures de la raison. Mélanges offerts à Alexandre Matheron, textes réunis par Pierre-François Moreau, ENS Editions Fontenay/Saint-Cloud, diffusion OPHRYS, Paris
43. 1997 : Für ein politisches Konzept des Auschlusses, in Peter Weibal (Hg.), Inklusion : Exklusion. Versuch einer neuen Kartographie der Kunst im Zeitalter von postkolonialismus und globaler Migration, Steirischer Herbst 1996, Dumont, Cologne
44. 1997 : "L'enseignement de la philosophie du droit: enquête dans les facultés de philosophie", in L'enseignement de la philosophie du droit, sous la direction de Michel Troper et Françoise Michaut, Actes du Colloque International organisé par la Société Française de Philosophie et de Théorie Politiques et Juridiques et le Centre de Théorie du Droit de l'Université de Paris X - Nanterre (1er juillet 1994), Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence.
45. 1997 : Irresponsabilité de la politique, responsabilité du citoyen, in De quoi sommes-nous responsables ?, Huitième Forum Le Monde Le Mans, Textes réunis et présentés par Thomas Ferenczi, Le Monde Editions
46. 1997 : "Globalisierung/Zivilisierung", Ein Gespräch mit Jean-François Chevrier, Catherine David, Nadia Tazi, in Poetics-Politics. Das Buch zur documenta X, Cantz Verlag
47. 1997: "Critical reflections", with an Introduction by John Rajchman, Artforum, November 1997 (XXXVI, n_ 3)
48. 1997: "Le structuralisme: méthode ou subversion des sciences sociales", in Structure, système, champ et théorie du sujet, sous la direction de Tony Andréani et Menahem Rosen, Editions L'Harmattan, Paris
49. 1998: "The Borders of Europe", in Pheng Cheah, Bruce Robbins (eds), Cosmopolitics. Thinking and Feeling beyond the Nation, University of Minnesota Press, pp. 216-229
50. 1998: "L'invention européenne de la conscience", in B. Lechevalier, F. Eustache, F. Viader (éd.), La conscience et ses troubles, Séminaire Jean-Louis Signoret, De Boeck Université, Bruxelles, pp. 169-192
51. 1998: "Equivocité de l'universel?", in Figures de l'universel, sous la direction de J.F. Balaudé, B. Bensaude-Vincent, F. Guénard, Le temps philosophique, Publications du département de philosophie Paris X - Nanterre, 1998, pp. 119-130
52. 1999 : « Michel de Montaigne », in I Quaderni di Immaginare l'Europa, n° 2, « Maiores Nostri. Figures de la pensée européenne d'un siècle à l'autre », Urbino, Università degli Studi
1. 1967 : "La science du Capital", in Le Centenaire du Capital, Décades de Cerisy-la-Salle, Mouton éd., Paris - La Haye
2. 1968 - 1971 : Articles "Déterminisme", "Engels", "Formalisme et formalisation", "Marx et marxisme", ENCYCLOPAEDIA UNIVERSALIS, Paris
3. 1977 : "Socialisme : 1948 - 1917", in H. van Gunsteren & G. Lock, Politieke Theorieën, Samson, Alphen aan den Rijn, Nederland
4. 1977 : "A nouveau sur la contradiction", in Sur la dialectique, ouvr. collectif, C.E.R.M. - Editions sociales, Paris (traduit en Grèce)
5. 1979 : "Le matérialisme historique et l'Etat", cours à l'Université Nationale Autonome de Mexico, publié dans Investigacion Economica, 1981.
6. 1981 : "Marx le Joker -- ou le Tiers inclus", in Rejouer le politique, ouvr. collectif, Editions Galilée, Paris
7. 1981 : "Après l'autre Mai", in La Gauche, le Pouvoir, le Socialisme, Hommage à Nicos Poulantzas, P.U.F., Paris 1983 (trad. ital. in "L'altro Maggio francese -- Contraddizioni e prospettive delle sinistre al governo della V Republica", Metamorfosi, n°5, Franco Angeli Editore, Milano)
8. 1982 : "Longue marche pour la paix", in E.P. Thompson et al., L'exterminisme -- Armement nucléaire et pacifisme, P.U.F. (version anglaise dans Exterminism and the New Cold War, Verso and New Left Books)
9. 1983 : articles "Appareil", "Bakouninisme", "Classes", "Critique de l'économie politique", "Contre-révolution", "Dictature du prolétariat", "Droit de tendances", "Lutte de classes", "Pouvoir", in DICTIONNAIRE CRITIQUE DU MARXISME, sous la dir. de G. Labica et G. Bensussan, P.U.F.
10. 1983 : "Sur le concept de la division du travail manuel et intellectuel", in J. Belkhir et al., L'intellectuel, l'intelligentsia et les manuels, Anthropos, Paris
11. 1985 : "Jus, Pactum, Lex : sur la constitution du sujet dans le Traité Théologico-politique", in Studia Spinozana, n°1 (1985), Walther & Walther, Hannover
12. 1986 : "Mao : critica interna dello stalinismo?" in Mao Zedong dalla politica alla storia (a cura di E. Collotti Pischel, E. Giancotti, A. Natoli), Actes du colloque d'Urbino, 18 - 21 nov. 1986, Editori Riuniti, Roma 1988
13. 1988 : "Le moment philosophique déterminé par la guerre dans la politique : Lénine 1914 - 1916", in Les Philosophes et la guerre de 14 (Actes du Colloque de Vincennes, 1985), Presses Universitaires de Vincennes, Saint-Denis.
14. 1989 : "Citoyen Sujet -- Réponse à la question de J.L. Nancy : Qui vient après le sujet?", Cahiers Confrontation, n° 20 (engl. transl. "Citizen Subject", in E. Cavada, P. Connor, J.L. Nancy, Who Comes after the Subject ?, Routledge 1991)
15. 1989 : "Cultura e identità" (trad. italienne du rapport introductif aux Journées des 14 et 15 déc. 1989 organisées par la Division de philosophie et des Sciences Humaines de l'UNESCO, Paris), in Problemi del Socialismo, 1989 n°3, Franco Angeli, Milano. (version française complète in NAQD, n°2, Alger; extraits dans Quaderni, N°22, Hiver 1994) (trad. angl. dans J. Rajchman, ed., The Identity in Question, Routledge, 1995)
16. 1989 : "La proposition de l'égaliberté", Les Conférences du Perroquet, n°22, Paris novembre 1989
17. 1990 : "Les apories de la "transition" et les contradictions de Marx", Sociologie et sociétés (Université de Montréal), volume XXII, n_ 1, avril 1990.
18. 1991 : "Réponse à Natalia Avtonomova (Lacan avec Kant : l'idée du symbolisme)", in Lacan avec les philosophes (Actes du Colloque du Collège international de philosophie), Albin Michel
19. 1991 : "Crime privé, folie publique", in Le Citoyen fou, ouvr. coll. coordonné par N. Robatel, Nouvelle Encyclopédie Diderot, P.U.F.
20. 1991 : "Une philosophie du droit à la ville?", in Loi d'orientation pour la ville, Séminaire chercheurs-décideurs, Ministère de l'Equipement, des Transports et du Logement, Recherches n_ 20
21. 1991 : "Race, nation, and class", in Maxim Silverman (ed.), Race, Discourse and Power in France, Research in Ethic Relations Seires, Avebury, Aldershot (England)
22. 1992 : "Ego sum, ego existo : Descartes au point d'hérésie", Communication à la Société française de philosophie, 22 février 1992 (Bulletin de la Société Française de Philosophie, 86e année, n°3, juillet-septembre 1992).
23. 1992 : "Gramsci, Marx et le rapport social", in Modernité de Gramsci ? (Actes du Colloque de Besançon, novembre 1989), sous la direction d'André Tosel, Istituto Gramsci et Université de Besançon, Annales littéraires de l'Université de Besançon n°481 (Diffusion Les Belles Lettres)
24. 1992 : "Le socialisme et les catégories politiques de la modernité", in L'idée du socialisme a-t-elle un avenir ?, Sous la direction de J. Bidet et J. Texier, collection Actuel Marx Confrontation, P.U.F. (Actes du colloque, Sorbonne 6-8 juin 1991)
25. 1992 : "Le mot race n'est pas "de trop" dans la Constitution française", in "Sans distinction de ... race", Actes du Colloque de l'Université de Paris XII, Mots - Les langages du politique, N°33, décembre 1992
26. 1993 : "Gibt es einen "Europäischen Rassismus"? Elemente einer Analyse und einer Handlungsorientierung", in Schwierige Fremdheit. Über Integration und Ausgrenzung in Einwanderungsländern, Hrg. von Friedrich Balke, Rebekka Habermas, Patrizia Nanz, Peter Sillem, Frankfurt a. M. : Fischer Taschenbuch Verlag
27. 1993 : "L'objet d'Althusser", in Politique et philosophie dans l'oeuvre de Louis Althusser, sous la direction de Sylvain Lazarus, (Actes du Colloque de l'Université de Paris VIII - Saint Denis, 29 et 30 mars 1991), Presses Universitaires de France (trad. allemande in E. Balibar, Für Althusser, Dekaton Verlag, Mainz, 1994; trad. angl. dans Social Text, 39, Summer 1994).
28. 1994 : "Le monde a-t-il changé?", in Le nouveau système du monde, sous la direction de Jacques Bidet et Jacques Texier (Actes du Colloque International, 29 - 30 mai 1992), Actuel Marx / Presses Universitaires de France (engl. transl. in Marxism in the Postmodern Age. Confronting the New World Order, ed. by Antonio Callari, Stephen Cullenberg, and Carole Biewener, The Guilford Press, New York - London, 1995)
29. 1994 : "Violence et politique. Quelques questions", dans Le passage des frontières (autour de l'oeuvre de Jacques Derrida), sous la direction de M.-L. Mallet (Travaux de la Décade de Cerisy-la-Salle, juillet 1992), Editions Galilée (trad. allemande: Gewalt und Politik. Einige Fragen, in Volker Caysa und Klaus-Dieter Eichler (Hsg), Praxis - Vernunft - Gesellschaft. Auf der Suche nach einer anderen Vernunft, Beltz Athenäum Verlag, Weinheim, 1994)
30. 1994 : "L'explosion des nationalismes en Europe. Hypothèses d'analyse et questions de méthode", Rapport pour la DRET, Ecole Normale Supérieure (Institut d'Etudes et de Prospective), Multicopié.
31. 1994 : "Man and Citizen: Who's Who?", The Journal of Political Philosophy, Volume 2, Number 2, 1994, pp. 99-114
32. 1994 : "Subjection and Subjectivation", dans Supposing the Subject, ed. by Joan Copjec, Verso, London and New York (texte français dans "Sujet et citoyenneté. Maghreb/Europe", Cahiers Intersignes, n° 8-9, automne 1994).
33. 1994 : Strukturale Kausalität, Überdetermination und Antagonismus, in Henning Böke, Jens Christian Müller, Sebastian Reinfeldt (Hg.), Denkprozesse nach Althusser, Argument-Verlag
34. 1994 : Quel universalisme aujourd'hui? (Conférence du 3 décembre 1993), Cercle Gramsci, Limoges
35. 1995 : "La violence des intellectuels", in Violence et politique, Actes du Colloque de Cerisy (1994), sous la direction de E. Balibar et B. Ogilvie, Lignes n°25, mai 1995
36. 1995 : "Ambiguous Universality", Difference. A Journal of Feminist Cultural Studies, vol. 7, n°1
37. 1995 : "Individualité et transindividualité: "Qu'est-ce que l'homme?" au XVIIe siècle", in G. M. Cazzaniga - Y. Ch. Zarka (éd.), L'individu dans la pensée moderne. XVIe - XVIIIe siècles, Actes des colloques de Paris et de Pise, Edizioni ETS, Pisa
38. 1995 : The Infinite Contradiction, in Yale French Studies, N° 88, Depositions: Althusser, Balibar, Macherey, and the Labor of Reading, ed. by J. Lezra
39. 1996 : Murs contre murs (Impressions de Saint-Maur), in Lignes n°27, février 1996 ("Les Ambassadeurs: Art et pensée en prison") [extrait de : "Passion profane", Eléments de synthèse et d'évaluation du dispositif des Musiques de la Boulangère (Nicolas Frize) à la Maison Centrale de Saint Maur (Fondation de France, Programme Art et Société), 1992]
40. 1996 : "Racisme et anti-racisme", Courrier de l'UNESCO, Mars 1996
41. 1996 : What Is 'Man' in Seventeenth-Century Philosophy? Subject, Individual, Citizen, in The Individual in political Theory and Practice, Edited by Janet Coleman, European Science Foundation/Oxford University Press (Clarendon Press) (version française: "Sujet, individu, citoyen. Qu'est-ce que "l'homme" au XVIIe siècle?", in L'individu dans la théorie politique et dans la pratique, sous la direction de Janet Coleman, P.U.F., "Les origines de l'Etat moderne en Europe", 1996)
42. 1996 : Spinoza: from individuality to transindividuality, Mededelingen vanwege het Spinozahuis 71, Eburon Delft; trad; fr. "Individualité et transindividualité chez Spinoza", in Architectures de la raison. Mélanges offerts à Alexandre Matheron, textes réunis par Pierre-François Moreau, ENS Editions Fontenay/Saint-Cloud, diffusion OPHRYS, Paris
43. 1997 : Für ein politisches Konzept des Auschlusses, in Peter Weibal (Hg.), Inklusion : Exklusion. Versuch einer neuen Kartographie der Kunst im Zeitalter von postkolonialismus und globaler Migration, Steirischer Herbst 1996, Dumont, Cologne
44. 1997 : "L'enseignement de la philosophie du droit: enquête dans les facultés de philosophie", in L'enseignement de la philosophie du droit, sous la direction de Michel Troper et Françoise Michaut, Actes du Colloque International organisé par la Société Française de Philosophie et de Théorie Politiques et Juridiques et le Centre de Théorie du Droit de l'Université de Paris X - Nanterre (1er juillet 1994), Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence.
45. 1997 : Irresponsabilité de la politique, responsabilité du citoyen, in De quoi sommes-nous responsables ?, Huitième Forum Le Monde Le Mans, Textes réunis et présentés par Thomas Ferenczi, Le Monde Editions
46. 1997 : "Globalisierung/Zivilisierung", Ein Gespräch mit Jean-François Chevrier, Catherine David, Nadia Tazi, in Poetics-Politics. Das Buch zur documenta X, Cantz Verlag
47. 1997: "Critical reflections", with an Introduction by John Rajchman, Artforum, November 1997 (XXXVI, n_ 3)
48. 1997: "Le structuralisme: méthode ou subversion des sciences sociales", in Structure, système, champ et théorie du sujet, sous la direction de Tony Andréani et Menahem Rosen, Editions L'Harmattan, Paris
49. 1998: "The Borders of Europe", in Pheng Cheah, Bruce Robbins (eds), Cosmopolitics. Thinking and Feeling beyond the Nation, University of Minnesota Press, pp. 216-229
50. 1998: "L'invention européenne de la conscience", in B. Lechevalier, F. Eustache, F. Viader (éd.), La conscience et ses troubles, Séminaire Jean-Louis Signoret, De Boeck Université, Bruxelles, pp. 169-192
51. 1998: "Equivocité de l'universel?", in Figures de l'universel, sous la direction de J.F. Balaudé, B. Bensaude-Vincent, F. Guénard, Le temps philosophique, Publications du département de philosophie Paris X - Nanterre, 1998, pp. 119-130
52. 1999 : « Michel de Montaigne », in I Quaderni di Immaginare l'Europa, n° 2, « Maiores Nostri. Figures de la pensée européenne d'un siècle à l'autre », Urbino, Università degli Studi
53. 2000 : contribution au dossier « Autour du livre de Christine Delphy : L'ennemi principal », Travail, Genre et Sociétés, n° 4, Octobre 2000, pp. 178-184
54. 2001 : « Potentia multitudinis, quae una veluti mente ducitur », in Ethik, Recht und Politik bei Spinoza, Vorträge gehalten anlässlich des 6. Internationalen Kongresses der Spinoza-Gesellschaft vom 5. Bis 7. Oktober 2000 an der Universität Zürich, herausgegeben und eingeleitet von Marcel Senn (Zürich) und Manfred Walther (Hannover), Schulthess, Zürich, pp. 105-137
55. 2001 : « Le structuralisme : une destitution du sujet ? », à paraître dans les Actes du Colloque « Normes et Structures », Université de Rennes I, 22-24 mars 2001 (n° spécial de la Revue de Métaphysique et de Morale).
56. 2001 : « Machiavel tragique », in Autour de Machiavel. De la politique comme un des beaux-arts, Théâtre des Amandiers, Nanterre
57. 2001 : article "Gewalt", in Historisch-Kritisches Wörterbuch des Marxismus, Herausgegeben von Wolfgang-Fritz Haug, Band 5, Argument Verlag, Hamburg
58. 2002 : « Possessive Individualism Reversed : from Locke to Derrida », Constellations. An International Journal of Critical and Democratic Theory, New School University, New York, 9.3, September 2002
59. 2002: Apories rousseauistes, in L'anthropologie et le politique selon Jean-Jacques Rousseau. Etudes réunies par Michèle Cohen-Halimi, Les Cahiers Philosophiques de Strasbourg, Tome 13.
60. 2002 : « Histoire de la vérité : Alain Badiou dans la philosophie française », Actes du Colloque « La pensée forte » (sur l'œuvre d'A. Badiou), sous la direction de Charles Ramond, L'Harmattan, Paris
61. 2002 : « Quelques enjeux du travail de Jan Assmann », Transeuropéennes, Paris, N° 22
62. 2002 : « Politique et vérité : La verità effetuale della cosa », Communication au colloque « Sémantique et épistémologie », Sous la direction de Hourya Benis Sinaceur, Casablanca, Fondation du Roi Abdul-Aziz Al Saoud, 24-26 avril 2002
63. 2003 : Les nouvelles frontières de la démocratie européenne, Entretien avec Etienne Balibar, in Critique Internationale, n° 18, janvier 2003, Presses de Sciences Po.
64. 2003 : « Europe : Vanishing Mediator », The George-Mosse Lectures, Institut für Germanistik, Humboldt Universität, Berlin (publié dans la série Öffentliche Vorlesungen, Humboldt-Universität zu Berlin, Mosse-Lectures, 2002/2003 : E. Balibar, F.A. Kittler, M. van Creveld : Vom Krieg zum Terrorismus ?)
65. 2003 : Schmitt: une lecture conservatrice de Hobbes?, in Droits, n° 38, 2003.
66. 2003 : « Un nouvel antisémitisme ? », in Antisémitisme : l'intolérable chantage. Israël-Palestine, une affaire française ?, Editions La Découverte, Paris, pp. 89-96 (également, version abrégée, in Wiener Zeitschrift zur Geschichte der Neuzeit, 3. Jahrgang 2003 Heft 1, « Rassismus ».
67. 2003 : Whose Power? Which Weakness? : On Robert Kagan's Critique of European Ideology, Theory and Events (Online Journal, The Johns Hopkins University Press), n° 6:4
68. 2003 : « The subject », in UMBR(A), A Journal of the Unconscious, SUNY Buffalo, 2003, Ignorance of the Law, pp. 9 to 24.
69. 2003 : « Scheitert Europa ? Etienne Balibar und Adam Krzeminski im Gespräch », Blätter für deutsche und internationale Politik, Monatszietschrift, Dezember 2003
70. 2004 : « Quelle « constitution » de l'Europe ? », article introduction pour L'Europe en partage : coordination du n° spécial de la revue Lignes, Paris, février 2004, en coédition avec la revue Transeuropéennes, pp. 13-32
71. 2004 : « Is a Philosophy of Human Civic Rights Possible ? New Reflections on Equaliberty », in And Justice for All ? The Claims of Human Rights, The South Atlantic Quarterly, 103 : 2/3, Spring/Summer 2004, Special Issue Editors : Ian Balfour and Eduardo Cadava, pages 311 to 322.
72. 2004 : « Le contrat social des marchandises et la constitution marxienne de la monnaie (contribution à la question de l'universalité de l'argent) », in Marcel Drach (dir.), L'argent : croyance, mesure, spéculation, Editions La Découverte, Paris, pp. 95-112.
73. 2004 : « Dissonances dans la laïcité », in Mouvements (Editions La Découverte), n° 33-34 (mai 2004) (tr. angl. Dissonances within Laïcité, in Constellations, vol. 11, n° 3, 2004, Blackwell Publishers).
74. 2004 : Violence et civilité : sur les limites de l'anthropologie politique, in Alfredo Gomez-Muller (dir.), La question de l'humain entre l'éthique et l'anthropologie, Editions L'Harmattan, Paris, pp. 157-192.
75. 2004 : Sur la constitution de l'Europe. Crise et virtualités, in Le passant ordinaire, n° 49, juillet-septembre 2004, Bordeaux, pp. 10-13.
76. 2004 : articles « Agency », « Ame », « Conscience », « Je, Moi, Soi », « Praxis », « Sujet », in Vocabulaire Européen des Philosophies, dirigé par Barbara Cassin, Editions du Seuil / Le Robert .
77. 2004 : « Le renversement de l'individualisme possessif », communication au colloque de Cerisy La propriété (1999), version remaniée, in La propriété : le propre, l'appropriation, ouvrage coordonné par Hervé Guineret et Arnaud Milanese, Editions Ellipses, Paris, pp. 9-30.
78. 2005 : Difference, Otherness, Exclusion, in Parallax, 2005, vol. 11, nr.1, 19-34
54. 2001 : « Potentia multitudinis, quae una veluti mente ducitur », in Ethik, Recht und Politik bei Spinoza, Vorträge gehalten anlässlich des 6. Internationalen Kongresses der Spinoza-Gesellschaft vom 5. Bis 7. Oktober 2000 an der Universität Zürich, herausgegeben und eingeleitet von Marcel Senn (Zürich) und Manfred Walther (Hannover), Schulthess, Zürich, pp. 105-137
55. 2001 : « Le structuralisme : une destitution du sujet ? », à paraître dans les Actes du Colloque « Normes et Structures », Université de Rennes I, 22-24 mars 2001 (n° spécial de la Revue de Métaphysique et de Morale).
56. 2001 : « Machiavel tragique », in Autour de Machiavel. De la politique comme un des beaux-arts, Théâtre des Amandiers, Nanterre
57. 2001 : article "Gewalt", in Historisch-Kritisches Wörterbuch des Marxismus, Herausgegeben von Wolfgang-Fritz Haug, Band 5, Argument Verlag, Hamburg
58. 2002 : « Possessive Individualism Reversed : from Locke to Derrida », Constellations. An International Journal of Critical and Democratic Theory, New School University, New York, 9.3, September 2002
59. 2002: Apories rousseauistes, in L'anthropologie et le politique selon Jean-Jacques Rousseau. Etudes réunies par Michèle Cohen-Halimi, Les Cahiers Philosophiques de Strasbourg, Tome 13.
60. 2002 : « Histoire de la vérité : Alain Badiou dans la philosophie française », Actes du Colloque « La pensée forte » (sur l'œuvre d'A. Badiou), sous la direction de Charles Ramond, L'Harmattan, Paris
61. 2002 : « Quelques enjeux du travail de Jan Assmann », Transeuropéennes, Paris, N° 22
62. 2002 : « Politique et vérité : La verità effetuale della cosa », Communication au colloque « Sémantique et épistémologie », Sous la direction de Hourya Benis Sinaceur, Casablanca, Fondation du Roi Abdul-Aziz Al Saoud, 24-26 avril 2002
63. 2003 : Les nouvelles frontières de la démocratie européenne, Entretien avec Etienne Balibar, in Critique Internationale, n° 18, janvier 2003, Presses de Sciences Po.
64. 2003 : « Europe : Vanishing Mediator », The George-Mosse Lectures, Institut für Germanistik, Humboldt Universität, Berlin (publié dans la série Öffentliche Vorlesungen, Humboldt-Universität zu Berlin, Mosse-Lectures, 2002/2003 : E. Balibar, F.A. Kittler, M. van Creveld : Vom Krieg zum Terrorismus ?)
65. 2003 : Schmitt: une lecture conservatrice de Hobbes?, in Droits, n° 38, 2003.
66. 2003 : « Un nouvel antisémitisme ? », in Antisémitisme : l'intolérable chantage. Israël-Palestine, une affaire française ?, Editions La Découverte, Paris, pp. 89-96 (également, version abrégée, in Wiener Zeitschrift zur Geschichte der Neuzeit, 3. Jahrgang 2003 Heft 1, « Rassismus ».
67. 2003 : Whose Power? Which Weakness? : On Robert Kagan's Critique of European Ideology, Theory and Events (Online Journal, The Johns Hopkins University Press), n° 6:4
68. 2003 : « The subject », in UMBR(A), A Journal of the Unconscious, SUNY Buffalo, 2003, Ignorance of the Law, pp. 9 to 24.
69. 2003 : « Scheitert Europa ? Etienne Balibar und Adam Krzeminski im Gespräch », Blätter für deutsche und internationale Politik, Monatszietschrift, Dezember 2003
70. 2004 : « Quelle « constitution » de l'Europe ? », article introduction pour L'Europe en partage : coordination du n° spécial de la revue Lignes, Paris, février 2004, en coédition avec la revue Transeuropéennes, pp. 13-32
71. 2004 : « Is a Philosophy of Human Civic Rights Possible ? New Reflections on Equaliberty », in And Justice for All ? The Claims of Human Rights, The South Atlantic Quarterly, 103 : 2/3, Spring/Summer 2004, Special Issue Editors : Ian Balfour and Eduardo Cadava, pages 311 to 322.
72. 2004 : « Le contrat social des marchandises et la constitution marxienne de la monnaie (contribution à la question de l'universalité de l'argent) », in Marcel Drach (dir.), L'argent : croyance, mesure, spéculation, Editions La Découverte, Paris, pp. 95-112.
73. 2004 : « Dissonances dans la laïcité », in Mouvements (Editions La Découverte), n° 33-34 (mai 2004) (tr. angl. Dissonances within Laïcité, in Constellations, vol. 11, n° 3, 2004, Blackwell Publishers).
74. 2004 : Violence et civilité : sur les limites de l'anthropologie politique, in Alfredo Gomez-Muller (dir.), La question de l'humain entre l'éthique et l'anthropologie, Editions L'Harmattan, Paris, pp. 157-192.
75. 2004 : Sur la constitution de l'Europe. Crise et virtualités, in Le passant ordinaire, n° 49, juillet-septembre 2004, Bordeaux, pp. 10-13.
76. 2004 : articles « Agency », « Ame », « Conscience », « Je, Moi, Soi », « Praxis », « Sujet », in Vocabulaire Européen des Philosophies, dirigé par Barbara Cassin, Editions du Seuil / Le Robert .
77. 2004 : « Le renversement de l'individualisme possessif », communication au colloque de Cerisy La propriété (1999), version remaniée, in La propriété : le propre, l'appropriation, ouvrage coordonné par Hervé Guineret et Arnaud Milanese, Editions Ellipses, Paris, pp. 9-30.
78. 2005 : Difference, Otherness, Exclusion, in Parallax, 2005, vol. 11, nr.1, 19-34
E. Traductions
1. Marx, Manuscrits de 1857 - 1858 ("Grundrisse"), Editions Sociales, Paris 1980 (en collaboration, sous la responsabilité de J.P. Lefebvre)
2. Marx, Manuscrits de 1861 - 1863 (Cahiers I à V), Editions Sociales, Paris 1879 (en collaboration, sous la responsabilité de J.P. Lefebvre)
3. Marx, Le Capital, Livre I, Editions Sociales, Paris 1983 (en collaboration, sous la responsabilité de J.P. Lefebvre)
4. Wittgenstein, Tractatus logico-philosophicus (Université de Paris-I, diffusion restreinte, 1989)
5. Antonio Negri, Le pouvoir constituant. Essai sur les alternatives de la modernité, PUF 1997 (en collaboration avec François Matheron).
6. John Locke, "Of Identity and Diversity"(An Essay concerning Human Understanding, Book II, chap. xxvii) (Editions du Seuil, 1998, cf. supra).
